KOEVIIKKO 2 JA JAKSO 3

heyy!

hier gaat alles gewoon zijn gangetje :)
deze week en volgende week heb ik testweek,
niet zo interessant dus :p
(dit berichtje is voor 2 weken)
maar eerst even een sfeerbeeldje =D
(deze foto is om 2u getrokken, toen ik trg thuiskwam vant school)


hier heb je een overzicht van de voorbije en de volgende weken:

dinsdag 23/11
voorbereiding MAA6 (pas om 12u nr school!)

woensdag 24/11
MAA6 KOE (om 9u)
-> was supermoeilijk, k begreep er niets van :p
-> het was dus kansberekening in het fins :)

donderdag 25/11
voorbereiding GE2 (weer pas om 12unaar school!)
erna SUOMEN KIELEN TUNTI
en daarna ben ik met het andere Nederlandssprekende meisje
naar de nieuwe Harry Potter film gaan kijken,
die super goed was!! =D
die moet ge echt zien, hij (de 7de, deel 1)
was veel beter dan de vorige (de 6de)

vrijdag 26/11 (vandaag dus ;) )
GE2 KOE (om 9u30)
-> extra weetje: ze leren hier bij aardrijkskunde exact
hetzelfde als bij jullie, das toch gek hé!

en deze avond gaan we op kerstmisbezoek
bij iemand, maar ik kan me al niet meer herinneren bij wie :p
er daarstraks waren we (Ninni en ik) buiten gaan wandelen
met Wilma (=hond) en de straten zijn kei mooi!
de lucht boven de grond is ijs geworden omdat het zo fel vriest
en het lijkt wel of de hele aarde met duizende diamanten bezaaid is!
echt sjiek!
bij sneeuw kan je dat ook soms hebben, maar dit is echt anders,
veel veel veel mooier!! echt WHAAAAWWW !!

zaterdag 27/11 (morgen dus)
is het dag van de brandweer of zo iets
"Päivä paloasemalla" en omdat ik bij de
vrijwillige brandweer(kinderen) zit (VPK)
ga ik daar dus ook naar toe,
maar ik ben nog niet helemaal zeker wat het is
en wat er daar allemaal gaat gebeuren
en wat ik nu eigenlijk juist moet doen daar ;)

's avonds gaan we nr ijshockeygame!
ässät verloor met 2-3 tegen HIFK

zondag 28/11
eerste dag van de advend,
iedereen loopt hier al zot voor kerstmis?
heel gek..

oh ja! heel Pori is versierd met kerstverlichting =D
kei mooi =D

deze morgen was het -15° !!
ik hou echt van mijn ski-jas!!
ok, dus verder :)

maandag 29/11
voorbereiding KE4 (pas om 12u naar school!)
dat ging dus niet door, een vrije dag voor mij =)
ik ben in de dag mee inkopen gaan doen,
om 2uur is Wilma gestorven (hij had een tumor)
dan hebben we een graf gegraven en hem in de tuin begraven.

dinsdag 30/11
KE4 KOE (om 9u)
daarna voorbereiding ENA4
en 's avonds de laatste echte finse les na het school
(voor kerstmis dan toch, na kerstmis krijgen we een
nieuwe leerkracht, en die is stom!)

woensdag 1/12
ENA4 KOE (om 9u)
en GILMARIO zijn VERJAARDAG!!
=> gelukkige verjaardag Gil!!

donderdag 2/12
eerste dag van het 3de 'trimester'
voor mijn nieuwe lessenrooster,
kijk in één van mijn vorige berichtjes :)
's avonds gaan we eten met de hele finse klas
in Pizzeria Rax =D
(dat is dus eigenlijk de laatste les,
maar eigenlijk niet echt een les,
jullie weten wel wat ik bedoel hé :p)
de RAX was superfijn!!
en in de dag hadden we onze eerste LI4 les,
de dansles was superleuk, maar
mijn danspartner is raar uuuhh

vrijdag 3/12
een gewoon dagje school
het was dus niet echt een gewoon dagje school,
we hadden Itsenäisyysjuhla (onafhankelijkheidsdagfeest):

9.25-9.40 Connecting students: Hannele, Katariina ja Tiia
uitleg over het project in het auditorium
9.40-10.40 2. ENA 7
10.50-11.15 3. BI 2
11.15 Itsenäisyyspäivän feestmaal
12.00-13 Itsenäisyysjuhla en de mensen die nu afstuderen
kregen hun wit petje :)
erna kokous (alleen voor de mensen van het feestcomité,
ik zit daar dus in ;)
na het school ben ik gaan schaatsen met Ninni =D
het was super! Ik ben geen éne keer gevallen =)





zaterdag 4/12
inkopen doen in PRISMA (= de naam van een grote winkel ;) )
daar was de kerstman aanwezig!!
en er was vannalles te doen rond ässät (het ijshockeyteam van Pori!)



VPK pikkujoulu
oftewel, klein-kerstmis,
ze vieren hier kerstmis in het gezin, en
klein-kerstmis vier je met je vrienden en alle andere familieleden ..
en daar was de kerstman ook aanwezig!
en we kregen een hele zak vol met snoepjes!

daarna zijn we nog naar een ijshokeygame geweest
ässät won (alweer) met 3-1 tegen JYP =D

zondag 5/12
2de adventszondag,
waarschijnlijk gaan we buiten schaatsen
en sneeuw ruimen, dat sneeuwruimen is zo gek,
als je bijna klaar bent, dan ligt het eerste deel
al trg vol met sneeuw! (maar wel niet zo veel)
echt grappig !! =D

maandag 6/12
ITSENÄISYYSPÄIVÄ
oftewel de finse onafhankelijkheidsdag of zo iets in die aard ;)
(wat wij op 21 juli vieren)
dus GEEN SCHOOL

Op TV kan je kijken naar het feest van de president
(iedereen kijkt daar naar)
Op dat feest komen alle celebrities samen
in super mooie kleren!
dus dat gaan we de hele dag kijken ;)

maar spijtig genoeg vieren ze hier géén sinterklaas :(
dus geen sinterklaas deze dag :(

(einde van mijn huisarrest =D )

de rest is te ver in de toekomst om er iets over te schrijven
maar 9/12 doe ik mee aan een zwemwedstrijd
voor de fun =D
k ben echt de traagste hier :p
maar da kan wel leuk zijn :)

groetjes uit het koude noorden!


xXx Aylien..

n bijna normale week .. :)

dag allemaal!

deze week was misschien de eerste gewone schoolweek die ik gehad heb :)
ok, hij was niet helemaal gewoon, maar toch wel normaal ..

maandag heb ik een presentatie over België gedaan HELEMAAL in het FINS !!
Nina, had me zondag wel geholpen met de tekst en ze had alles
op een papiertje geschreven :)

dinsdag had ik rapportbespreking met mijn klastitularis
en ze vond mijn rapport geweldig =)

donderdag heb ik met de Opo gesproken,
om mijn nieuwe lessenrooster te kiezen,
en inderdaad: WEER een nieuw lessenrooster,
dat komt omdat ik volgende week WEER een testweek heb
(jippie de pippie/ bwèrk!)

en erna begint Jakso 3 ..

dit is mijn nieuw lessenrooster:


YT5 = zoiets als seminarie bij ons
PS4 = psychologie
BI2 = biologie
OP1 = een les om te weten wat je later wil doen, maar het is maar 6x, dus k moet niet elke keer vroeg opstaan =D
MAA7 = wiskunde
LI4 = LO (dans voor het "schoolbal") =D
ENA7 = Engels

vrijdag/ gisteren ben ik naar het stad gegaan na school
om te shoppen ^^
k heb een muts (n hele mooie), muumi dingetjes gekocht
EN de lekkerste chocolade ooit gegeten!
(chocolade met salmiakki in!!)

vandaag geeft Felix een sauna-avond,
waar ik hopelijk naar toe kan gaan :)

en morgen heeft Nina optreden (Hip Hop)
dus gaan we daar naar kijken :)

en dat was ongeveer alles ..
oh ja!
sorry dat k bijna geen foto's heb maar mijn fototoestel
was vol omdat ik een filmpje had gemaakt voor
Annelies Vantilt (die in België woont)
haar verjaardag!
dus wens haar allemaal n gelukkige verjaardag mensjes!!
(als ge haar tegenkomt tenminste ;) )

xXx Aylien .. <3

ps: Moeke, ik denk dat julllie telefoon kapot is
want ik kan jullie niet bellen, het nummer is niet mogelijk
of er is een bezettoon ..

groetjes uit finland (waar er alweer sneeuw ligt!)

oh ja, k heb huisarrest voor 2 weke :p

SNEEUW !!

heyy allemaal!!

Het heeft GESNEEUWD!
Eerst zeiden ze dat de sneeuw na een dag weg ging zijn omdat
het de volgende dag ging regenen..
MAAR de sneeuw ligt er nog altijd!!
jippie!!






de foto met benen en sneeuw, da zijn dus mijn benen in de sneeuw,
maar je kan mijn botten niet meer zien :p

Oh ja en het is ook superglad buiten,
op de plaatsen waar de sneeuw weg is,
is het 's morgens spiegelglad!
De eerste keer dat ik buite staptte
had ik da helemaal niet verwacht,
en natuurlijk lag ik al direct op de grond :p

Äiti, Isi en Nina vonden dat ik leek op BAMBI (op ijs)
en da was ni grappig!





en hier zijn nog 2 foto's, die ik mooier vond dan de rest :)
(vooral de lucht, maar je kan het precies niet zo goed zien op de foto)



en deze week zijn we met YT5 (school) nr n koperfabriek geweest,
dinsdag namidag. Het was wel fijn maar ijskoud!

en deze week had ik mijn camera mee nr school genomen,
dus heb ik speciaal voor jullie wat foto's van de school genomen :)
(de binnenkant van de school)

oh en check dit! ze hebben bij mij op school hun eigen sneeuwruimer! =D




Woensdag was het papa zijn verjaardag :)
dus nog eens, GELUKKIGE VERJAARDAG PAPA!!

dan ben ik donderdag (gisteren dus) na mijn finse les naar het Theater geweest!
de titel van het stuk was: 'Mies, joka kieltäytyi käyttämästä hissiä'
het was leuk, alleen had ik meer dan de helft niet verstaan .. :p

en deze zondag, 14 november is het Isänpäivä
dus gaan we nu n cadeautje kopen in de stad =)

zie jullie de volgende keer!!

ps: Als je mij een mail stuurt, maar ik antwoord niet..
panikeer niet :)
Ik lees mijn mail nog wel,
maar ik kan niet altijd een mail terugsturen
aangezien mijn computertijd erg beperkt is :)

xXx Aylien .. <3

Tallinn-Estonia (Estland)

hei hei!

vorig weekend ben ik samen met AFS-TAMPERE
naar Estonia geweest met een schip!
Het was super!!

zondagochtend nam ik de bus naar Tampere,
waar al de andere uitwisselingsstudenten ook samenkwamen,
aangezien ze in Tampere wonen ..
daar liep ik wat rond tot het tijd was.
(ik was er 2 uur te vroeg :p)
maar nu heb ik Tampere ook al gezien hé =D



erna namen we samen de bus naar Helsinki :)

Zondagmiddag gingen we aan boord,
het was dus een supergroot en ROOS schip !!

Het schip had wel 10 verdiepingen!!



dan op het schip deden we vele en superleuke dingen
zoals zwemmen, in de sauna gaan, dansen, gekke dingen doen enzovoort =)
hier is een foto van een foto op het dek
(van een ander groot schip)


tijdens de nacht waren we ook op het schip,
maar we sliepen niet zo veel ..

de volgende dag mochten we 2 uur vrij in Tallinn rondlopen :)






en hier is nog een grappig bordje van in Tallinn
(ik vond het allesinds grappig ;) )


erna gingen we terug aan boord :)
en een paar uurtjes later stonden we terug aan wal in Helsinki,
waar we dus bus naar Tampere namen en ik terug naar Pori ging.
In Tampere hing de kerstverlichting toen al op =)


De volgende dag ging ik gewoon zoals gewoonlijk naar school (om 8u!)
maar ik was zo moe dat ik koppijn had en ik na het eerste lesuur terug naar huis ging om wat bij te slapen ..
ik ging wel nog flink naar mijn finse les die dag =D

deze vrijdag ging ik weg met vrienden, ze kwamen mij thuisophalen
we gingen naar Maria haar huis gaan (dat was het plan)
maar toen we in de auto zaten hadden we een beter idee
en deden we iets anders.
Toen ik terug thuis was zei ik gewoon dat we niet naar Maria haar huis
waren gegaan maar dat we iets anders gedaan hadden.
Dat was blijkbaar geen goed idee, want nu zijn ze zo een beetje
heel fel boos dat ik niet op voorhand had laten weten
dat ik niet bij Maria was :s
dat is niet zo fijn :(

maarja ..

gisteren ben ik weer gaan helpen in de lagere school (Roosa haar school)
Ze hadden een HALOWEEN DISKO
het was best wel grappig :p
(haloween was hier gisteren, één week later dus)





en vandaag heb ik een Belgisch ontbijt gemaakt voor hen :)
en ik ga deze avond het eten nog maken
dus duim maar voor mij dat ik niets laat aanbranden of mislukken :p

xXx Aylien .. <3